This is not a mixed idiom, but is an “Escher sentence”, also known as a “comparative illusion”. The sentence sounds fine on first inspection, but you quickly realise it has serious problems.
-
-
-
-
-
