Not so much a mixed idiom, or a malaphor, just an hilarious acronym mistake.
A mixture of:-
- RSVP to our wedding invitation, where RSVP stands for Respondez s’il vous plait, and
- The RSPCA, which stands for the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals.