Blasting on all bullets

A mixed idiom made up from

1. Blasting with both barrels,
2. Firing on all cylinders, and we think
3. Bite the bullet,

Source of this mixed idiom / Eggcorn / malaphor

Uttered by Wendy, when describing “really going at it”.