Jump the bridge

I wonder if she’ll stay with the same company, or if she will decide to jump the bridge.

A mix up of

1. Jump ship, and
2. Cross the river, and a little bit of
3. A bridge too far.

Heard in SKY UK, and uttered by Anon.

London, UK.