A combination of “a price to pay” and “a bitter pill to swallow”.
Heard on financial news, Talk Sport, 9/02/2011